Datenschutzerklärung
Diese Website erhebt so wenig Daten wie möglich. Hier steht, was tatsächlich geschieht, wenn Sie sie besuchen oder uns kontaktieren.
Das Wichtigste in Kürze
- Keine Cookies, keine Reichweitenmessung, keine Werbung, keine Social-Media-Schaltflächen.
- Die Seiten der Website laden nichts von Drittdiensten: Texte, Bilder, Videos und Schriften kommen von der Website selbst.
- Das Kontaktformular sendet nichts über die Website: Es bereitet in Ihrem E-Mail-Programm eine Nachricht vor, die Sie selbst abschicken.
Verantwortliche Stelle
APA Atelier Pannatier d’Agencement, Z.I. Les Combes 6, 1955 Saint-Pierre-de-Clages, Schweiz. Fragen zu Ihren Daten: info@apagroupe.ch oder +41 79 889 70 94. Angaben zum Unternehmen: siehe Impressum.
Diese Erklärung stützt sich auf das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), das seit dem 1. September 2023 in Kraft ist.
Wenn Sie die Website besuchen
Damit die Seiten angezeigt werden, übermittelt Ihr Browser automatisch technische Daten an den Server: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystemtyp, zuvor besuchte Seite. Sie dienen dazu, die Website auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen.
Die Website wird von Cloudflare (Dienst Cloudflare Pages) gehostet, das diese Daten in unserem Auftrag bearbeitet. APA nutzt sie nicht, um festzustellen, wer die Website besucht, und erstellt keine Profile.
Cloudflare ist ein US-Unternehmen: Diese Daten können ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, insbesondere in den USA. Cloudflare gibt an, am Swiss-U.S. Data Privacy Framework teilzunehmen, das der Bundesrat seit September 2024 als angemessenen Schutz anerkennt. Siehe die Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Einzige Ausnahme: Die Verwaltungsseite (/admin/), die dem Unternehmen zur Pflege der Website vorbehalten ist, lädt ihr Programm von unpkg.com. Sie ist nicht für Besucherinnen und Besucher bestimmt.
Wenn Sie uns kontaktieren
Das Formular «Ihr Projekt beschreiben» übermittelt nichts über die Website. Es öffnet Ihr E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht an info@apagroupe.ch, die Ihre Eingaben enthält: Name, E-Mail, Telefon, Art des Projekts und Nachricht. Bei uns kommt erst etwas an, wenn Sie diese E-Mail selbst absenden.
Ob Sie uns per E-Mail, über das Formular oder per WhatsApp schreiben oder anrufen: Wir verwenden Ihre Kontaktdaten und Ihre Projektbeschreibung nur, um Ihnen zu antworten, eine Offerte zu erstellen und, wenn Sie uns den Auftrag erteilen, die Arbeiten auszuführen.
Unser E-Mail-Postfach wird von der Infomaniak Network SA in der Schweiz gehostet.
Aufbewahrungsdauer
Korrespondenz zu einer Anfrage bewahren wir auf, solange sie für die Bearbeitung nötig ist. Eine Anfrage ohne Folge wird spätestens [À COMPLÉTER : délai, par exemple deux ans] nach dem letzten Austausch gelöscht.
Erteilen Sie uns einen Auftrag, werden Offerten, Rechnungen und andere Buchungsbelege zehn Jahre aufbewahrt, wie es das Obligationenrecht vorschreibt.
Cookies und Speicher im Browser
Diese Website setzt keine Cookies.
Sie legt nur eine einzige Angabe im Sitzungsspeicher Ihres Browsers («sessionStorage») ab: den Eintrag «apa-intro», der vermerkt, dass die Eröffnungsanimation bereits gezeigt wurde, damit sie nicht erneut abläuft. Er enthält keine Personendaten, wird nie übermittelt und beim Schliessen des Tabs gelöscht.
Links zu anderen Diensten
Der Link «Route planen» öffnet Google Maps, der WhatsApp-Link öffnet WhatsApp. Keine Karte und kein Dienst dieser Unternehmen ist in die Website eingebunden: Sie erhalten nur Daten, wenn Sie klicken, und zwar nach ihren eigenen Datenschutzregeln. Schreiben Sie uns über WhatsApp, laufen Ihre Nachrichten über diesen Dienst (Meta-Gruppe).
Weitergabe an Dritte
Wir verkaufen und vermieten Ihre Daten nicht. Wir geben sie nur weiter, wenn es nötig ist: an unsere technischen Dienstleister (Cloudflare für die Website, Infomaniak für E-Mails), an andere Unternehmen nur, wenn die Ausführung Ihrer Arbeiten es erfordert, und an Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über Sie bearbeiten, sie berichtigen oder löschen lassen, der Bearbeitung widersprechen und eine Kopie erhalten. Schreiben Sie dazu an info@apagroupe.ch; wir können Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen.
Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: www.edoeb.admin.ch.
Besucherinnen und Besucher aus der EU
APA ist in der Schweiz ansässig. Falls die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) auf Ihre Situation anwendbar ist, haben Sie die gleichen Rechte (Art. 15 bis 21 DSGVO) und können sich bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes beschweren. Rechtsgrundlagen sind dann Ihre Anfrage und vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), gesetzliche Pflichten wie die Aufbewahrung von Buchungsbelegen (lit. c) sowie unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Website (lit. f).
Änderungen
Wir passen diesen Text an, wenn sich die Website ändert, zum Beispiel bei einer Reichweitenmessung oder einem Formular mit direktem Versand. Massgebend ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Fassung vom 18. November 2026.